"Mr Louis D. Jaham, residing in this city, on Love Street, who hereby declares that Mrs Joseph Cottrell, born Augrain, a
native of "Martinique", aged seventy two years, departed this life on the seventeenth of January of the present year (January
17th 1857) on Gentilly Road, between Dorgenois and Broad street".